於conertplatz，天色微暗。已經很多天沒有寫文章，不是因為生活無趣，而是，穩定下來之後對事物的感受也進入了不同的階段。出國之前，瞎忙著，帶著不安和緊張；第ㄧ個禮拜，充滿新鮮、好奇；接著課程開始，漸漸習慣、適應、穩定；至今第三個禮拜，對我而言，卻開始於語言之外，有很大的衝擊。呵呵~要談起來，得從上禮拜五的紀錄片"Dresden Wie As Es..."開始。
德勒斯登於二次大戰時，曾於一夕之間因轟炸全毀，二十萬人罹難，Altstadt也幾乎化為廢墟。最著名的，也是德勒斯登的地標-聖母大教堂(die Frauen Kirche)-成為一堆瓦礫，而這堆瓦礫於原地堆放五十年後，才又重頭依原樣拼湊、興建完成，大家在照片裡看見淺色的部份是新的，舊的部份是深黑，同棟建築物因年代久遠而斑駁是正常的，但聖母大教堂的黑白斑駁卻是歷史的見證。上課時老師播放了這部紀錄片，便是記載那個黑暗的夜晚。對我而言非常震撼，因見識了這個城市現在的絕美、和過去君王奧古斯都(August der Starke)時代的富麗堂皇，令人意外的，這個城市繁華的背後卻盡是滄桑。
1945年2月13日，英美聯軍(空軍)對德勒斯登展開夜間空襲，空襲行動總共炸了三次，600000顆炸彈從天而降，天亮之後，整個城市幾乎被夷為平地，滿目瘡痍…耳邊響起了巴哈的樂曲，讓人想哭，而中國呢?二次大戰中作為犧牲品的中國呢?突然想到南京大屠殺，一樣是慘烈的戰爭，只是人們的膚色、面孔不同；裝甲武器並不令人畏懼，1989年北大學生不同樣站在砲口前?真正可怖的只是人性。
Gerhart Hauptmann, “Wer das Weinen verlernt hat,lernt es wieder beim Untergang Dresdens.”(忘記了如何哭泣的人們，可以在德勒斯登的毀壞中再次學會哭泣。)
或許，我這一趟並不是為語言而來，而是歷史，或文化。這次出國選擇了歐洲、德國、德東、德勒斯登也有其因緣吧!(一開始我也填了Düsseldof ikk的報名表，但還是來了這個城市。orz)
(Fri.2.8.2007)
德勒斯登於二次大戰時，曾於一夕之間因轟炸全毀，二十萬人罹難，Altstadt也幾乎化為廢墟。最著名的，也是德勒斯登的地標-聖母大教堂(die Frauen Kirche)-成為一堆瓦礫，而這堆瓦礫於原地堆放五十年後，才又重頭依原樣拼湊、興建完成，大家在照片裡看見淺色的部份是新的，舊的部份是深黑，同棟建築物因年代久遠而斑駁是正常的，但聖母大教堂的黑白斑駁卻是歷史的見證。上課時老師播放了這部紀錄片，便是記載那個黑暗的夜晚。對我而言非常震撼，因見識了這個城市現在的絕美、和過去君王奧古斯都(August der Starke)時代的富麗堂皇，令人意外的，這個城市繁華的背後卻盡是滄桑。
1945年2月13日，英美聯軍(空軍)對德勒斯登展開夜間空襲，空襲行動總共炸了三次，600000顆炸彈從天而降，天亮之後，整個城市幾乎被夷為平地，滿目瘡痍…耳邊響起了巴哈的樂曲，讓人想哭，而中國呢?二次大戰中作為犧牲品的中國呢?突然想到南京大屠殺，一樣是慘烈的戰爭，只是人們的膚色、面孔不同；裝甲武器並不令人畏懼，1989年北大學生不同樣站在砲口前?真正可怖的只是人性。
Gerhart Hauptmann, “Wer das Weinen verlernt hat,lernt es wieder beim Untergang Dresdens.”(忘記了如何哭泣的人們，可以在德勒斯登的毀壞中再次學會哭泣。)
或許，我這一趟並不是為語言而來，而是歷史，或文化。這次出國選擇了歐洲、德國、德東、德勒斯登也有其因緣吧!(一開始我也填了Düsseldof ikk的報名表，但還是來了這個城市。orz)
(Fri.2.8.2007)
沒有留言:
張貼留言